SAN RAFAEL | CONVOCATORIA A ARTISTAS

San Rafael, 17 de Octubre de 2010. Estimados: Tengo el agrado de dirigirme a ustedes a efectos de hacerles llegar para su difusión Convocatoria a Artistas Locales para suparticipación en la selección que realizarán Guía San Rafael Somos par sus portadas de rubro.  Dicha participación se les ofrece enforma gratuita. También quiero informar que por su acción cultural y social, y por ser un medio de promoción global de las actividades económicas de San Rafael y Mendoza toda, "San Rafael Somos" ha sido distinguida con las Declaraciones de Interés Departamental y Provincial. Anexo al presente archivos con convocatoria, declaraciones y breve reseña en word. Rogando su difusión, les saluda cordialmente. Daniel G. Torres Peñasco     Director General Cel. 02627-15584893 San Rafael - Mendoza Qué es San Rafael Somos “San Rafael Somos” es una idea original creada en San Rafael, por y para San Rafael, abarcando la provincia de Mendoza y  proyectada país y al mundo.  Su producción, administración y diseño es íntegramente desarrollada en la ciudad, por gente radicada en ella.  Cuenta además con extensiones nacionales e internacionales en lo referente a promoción, ventas y aporte de complementos mediante la integración de personas y equipos zonales, compuestos por profesionales y gente capacitada al efecto. “San Rafael Somos” es una publicación de contenido cultural, social y económico en tres formatos: papel, DVD y Web.  Abarca el más amplio espectro de las actividades culturales y económicas de San Rafael, interrelacionando las mismas a las que interactúan con éste en la provincia de Mendoza, el país y el mundo: turismo, arte, cultura, organizaciones sociales, empresas, comercios, industrias y profesionales, comercialización internacional, etc. “San Rafael Somos”, promociona la actividad cultural del departamento en sus más amplias gamas: artes plásticas, literatura, escultura, etc., para lo cual cede espacios en sus contenidos en forma gratuita a los artistas locales para realzar el producto final.  Participa a los historiadores locales de la misma forma también, cediendo espacios donde se exponen las diferentes facetas de la historia del departamento.  Cuenta además con directorios de toda la información de utilidad: Consulados, Viceconsulados, Embajadas en la República, Organismos Internacionales con representación en el país, directorio de entidades culturales (bibliotecas, museos, casas de arte etc.), directorio de entidades educativas y organizaciones de acción social (universidades, institutos, etc.), información turística, mapas, calendario de fiestas y eventos empresariales locales, datos demográficos y estadísticos, teléfonos de auxilio y emergencia, y demás información útil a cualquier tipo de usuario.  Al ser un medio de promoción de trascendencia internacional, “San Rafael Somos” está producido en forma bilingüe (español e inglés), con una altísima calidad tanto en el papel, como en su impresión y en el desarrollo de sus contenidos, lo que destaca, entre muchas otras virtudes, un producto terminado de finísimas características físicas tanto a la vista como al tacto; además de contar con un CD interactivo para comodidad del usuario con todo el contenido de la guía, y una página Web de iguales características para el acceso a consultas gratuitas desde cualquier parte del mundo. Al interactuar en medios nacionales e internacionales, tanto en el aspecto cultural como en el económico (presentación en ferias, congresos y eventos en la Argentina y en el extranjero), “San Rafael Somos” representa para el empresariado y la cultura locales una inmejorable forma de promocionar nombres y actividades a niveles globales. Cabe destacar, que “San Rafael Somos”, es una edición especial y única con motivo de festejarse el Bi Centenario de la revolución de mayo, lo que lo convierte en un producto de conservación especial, difusión privilegiada y aspirante a recibir premios, reconocimientos y menciones de índole local, provincial, nacional e internacional, tanto por parte del ámbito cultural como empresarial, motivos por los cuales, la tapa de cara de la guía, no es asignada a ninguna firma ya que la guía representa a todos. También, en su afán de apoyo a la cultura y desarrollo locales, “San Rafael Somos” dispone parte de los beneficios obtenidos, al sostenimiento e impulso de la Biblioteca Popular Francisco Peñasco, de la cual cuenta con su auspicio general, entidad esta sin fines de lucro que trabaja esforzadamente en el aporte al desarrollo cultural y social en el medio, por lo cual, el empresariado, al sumarse a esta iniciativa, también contribuye al beneficio de esta institución. La edición y lanzamiento al público de este producto está estimada para finales del primer cuatrimestre del próximo año. Debido a sus aportes sociales, artísticos y culturales que realiza en forma gratuita, junto a la promoción de las actividades económicas de San Rafael y Mendoza toda, “San Rafael Somos” ha sido declarado de “Interés Departamental” por el Honorable Concejo Deliberante de San Rafael en fecha 21-10-2010, y de “Interés Legislativo Provincial” por la Honorable Cámara de Senadores de la provincia de Mendoza el 12-10-2010, esperando contar en breve con otro tipo de menciones de índole local y nacional. Es por todo lo expuesto, que San Rafael Somos, invita a toda la comunidad sanrafaelina y de la provincia de Mendoza a sumarse a esta iniciativa que tiene como objetivo primordial, mostrar todas las virtudes del departamento y la provincia al país y al mundo. Por consultas y demás, las empresas, profesionales, actores culturales, artistas, entidades y otros interesados, pueden contactarse al e-mail de la guía: sanrafaelsomos@yahoo.com.ar , o con su director general, el Sr. Daniel Torres Peñasco al 02627-15584893, o en su defecto, con la sede de la Biblioteca Popular Francisco Peñasco de Av. Mitre Nº 1.233, teléfono 02627-431599 de la ciudad de San Rafael, provincia de Mendoza.

SAN RAFAEL | EL MARTES ARRANCA CANTAPUEBLO DEL BICENTENARIO, UN CANTO A LA LIBERTAD

 La apertura será en el Teatro Independencia. Habrá más de 20

conciertos con la actuación de unos 50 coros locales, nacionales y extranjeros. Unos 1.000 coreutas participarán este año de la fiesta coral de América que se extenderá hasta el domingo (7 de noviembre). Jairo estará en el gran cierre en el Vicente Polimeni, de Las Heras. Teatros, iglesias, auditorios y espacios abiertos de establecimientos comerciales serán escenarios de la semana coral. La tradicional cantata Alfredo Dono será el sábado 6 por las calles del microcentro. La programación completa puede consultarse en: www.cantapueblo.com.ar


Desde este martes, 2 de noviembre, al domingo 7 de noviembre Mendoza, reconocida internacionalmente como ciudad coral, será sede de la XXll edición de Cantapueblo, La Fiesta Coral de América.

Bajo el eslogan "Cantapueblo del Bicentenario, Un Canto a la Libertad", el encuentro impulsado por la Fundación Coppla, incluirá 25 conciertos y reunirá a cerca de 50 coros, 22
de los cuales provienen de otras partes del país y del exterior. Alrededor de 1.000 coreutas de Holanda, Venezuela,
Uruguay, Polonia, Chile, Brasil y Argentina
serán los protagonistas de la gran fiesta coral de América.

 

Este martes 2, a las 2, en el Independencia será la apertura. Los coros Cantapueblo, de Cámara de la UN Cuyo, Universitario de Trelew (Chubut) y Fundación Coral "Fe y Alegría" de la U.E. Jacob Pérez Carballo, de Venezuela, serán las voces destacadas en esta primera noche.

El cine teatro Plaza (Godoy Cruz), los teatros Recreo (Guaymallén) y de la UN Cuyo (Ciudad), Capilla Compañía de María (Ciudad) y el hipermercado Wal Mart, de Las Heras y de Guaymallen,
constituirán también algunos de los escenarios que darán vida a esta celebración.

Aprovechando el especial marco que brindan las iglesias, se incluyeron conciertos en la basílica de San Francisco y el templo de los Jesuitas, en pleno corazón de nuestra ciudad , Iglesia de los Libres y Oratorio Ceferino Namuncurá (Las Heras), Santuario María Auxiliadora y la Iglesia Nuestra Señora de la Merced (Maipú), entre otros.

El megaconcierto de cierre, con la presencia del prestigioso cantautor Jairo, acompañado por las 1.000 voces que conforman la masa coral tendrá lugar el domingo a las 20 en el estadio Vicente Polimeni, sitio elegido tradicionalmente por la Fundación Coppla para cerrar el Cantapueblo. Entre los temas que interpretarán en conjunto, bajo la batuta de Marcelo Silberleib, reconocida figura del mundo coral, se encuentra Milonga del Trovador, con letra de Astor Piazzola y música de Horacio Ferrer.
Fue compuesta
especialmente para que la interpretara Jairo, cuando todas estas grandes figuras del arte vivían en Europa.

A estos espectáculos se suman el viernes 5 el impactante concierto al pie del Aconcagua, un entorno magnífico para que los coros extranjeros unan sus voces por ese valor universal que es la Libertad. En tanto el sábado 6 de noviembre, al mediodía, la tradicional cantata callejera "Alfredo Dono" llenará de ritmo y color las calles de nuestra ciudad. Todos los coros visitantes y varios de los grupos mendocinos participarán de este espectáculo, interpretando fragmentos de distintas melodías para sorpresa y deleite de los mendocinos que visiten el microcentro.

Por la tarde, además de los conciertos, habrá una muestra de arte popular, a las 19, en plaza Independencia, a cargo del Grupo Artístico Latinoamericano de la Esc. Kairuz de Palmira, San Martín.

Conferencia, encuentro no competitivo y más información

Como una actividad especial y paralela a los conciertos el miércoles (3 de noviembre) a las 10 se ofrecerá una conferencia sobre "Los roles grupales en el coro" a cargo de Marcelo Silberleib, director de coros y psicólogo social. Abierta a todo público, la actividad será en el Teatro Quintanilla, situado en la Plaza Independencia, de la Ciudad de Mendoza.es en el coro

Cantapueblo es un encuentro coral no competitivo y constituye el único proyecto cultural mendocino que, durante seis días, integra coros y comunidad en salas teatrales, centros culturales, plazas y otros auditorios naturales. Otra característica a remarcar, es que participan coros de niños, adultos, adultos mayores, coros profesionales y vocacionales, grupos de canto, representantes de instituciones oficiales y privadas, educativas, empresariales, independientes, religiosas, deportivas y culturales.

Consultar programación completa en www.cantapueblo.com.ar

 

PROGRAMACION COMPLETA

 

CONCIERTO DE APERTURA: MARTES 2 DE NOVIEMBRE

 

21.00 - TEATRO INDEPENDENCIA, Chile 1184 - Ciudad

Coro de Cámara U.N.Cuyo. Mendoza. Dir.: Fernando Ballesteros

Coro Universitario de Trelew . Chubut . Dir.: Sonia Baliente

Fundación Coral "Fe y Alegría" de la U. E. Jacob Pérez Carballo - Venezuela- Dir.: Judith Arteaga Loyo

Coro Cantapueblo. Mendoza. Dir.: Nancy Ciccioli


 
MIERCOLES 3 DE NOVIEMBRE

21.00 - TEATRO INDEPENDENCIA, Chile 1184 - Ciudad

Coro Municipal de Río Gallegos. Santa Cruz. Dir.: Roxana Agullo

Coro del Club Mendoza de Regatas. Mendoza. Dir.: Liliana Sanchez

Huygens Vocal Ensemble. Holanda. Director Hans Tijssen

Coro del Conservatorio Municipal de Música de Durazno. Uruguay. Dir.: Carlos Yumandu Fumero Cardozo.

Coral Trabajadores Refinería YPF Mendoza. Dir. Alejandro Scarpetta

21.00 - CINE TEATRO PLAZA Colón 27 - Godoy Cruz

Coro de OSEP. Mendoza. Dir.: Andrés Iacopini

Comunidad Enarmonia. Mendoza. Dir.: Carlos Tramontana y Jorge Vega

Coral da ADFP. Brasilia. Brasil. Director: Hélio Teixeira

Coro Municipal de la Tercera Juventud Silvia Ocampos . Santa Fe . Dir.: Ida Silvia Ocampos

Todas las voces todas del SUTE. Mendoza. Dir.: Dora Lorca

20.30 - BASÍLICA DE SAN FRANCISCO - España y Necochea - Ciudad

Coro Universitario de Trelew. Chubut . Dir.: Sonia Baliente

Coro de Alumnos del Colegio Martin Zapata. Mendoza. Dir.: Mariana Ledda

Gdansk Academic Choir . Polonia. Dir.: Martin Tomczak

Coro de Jóvenes de la UNCuyo . Dir.: Ángela Burgoa

Coral Nuevas Voces. Mendoza. Dir: Ricardo Mansilla

JUEVES 4 DE NOVIEMBRE

21.00 - AUDITORIO VISIÓN DE FUTURO, Bandera de Los Andes 927 - Guaymallén

Coro Confluencia. San Martin . Mendoza. Dir.: Gabriel Giboin

Coro Akis . Mendoza. Dir: Dante Ochoa

Coro de la Comuna de Romang. Santa Fe. Dir.: Abel Ramseyer

Coro Aleph . San Martín. Mendoza. Dir.: Ezequiel Matilla

Coro Municipal de Río Gallegos. Santa Cruz. Dir.: Roxana Agullo

21.00 -IGLESIA DE LOS LIBRES, República del Perú 1472. Las Heras

Coro de Los Libres. Mendoza Dir.: Juan Carlos Gervilla

Tonos al Malbec, Mendoza

Voces por la memoria. Mendoza. Dir.: Federico Rocher

Gdansk Academic Choir . Polonia. Dir.: Martin Tomczak

21.00 - TEATRO RECREO. Pedro Molina 110. Guaymallén

Coro del Club Alemán de Mendoza. Mendoza. Dir.: Cristian Ojeda

Coral da ADFP. Brasilia. Brasil . Dir.: Hélio Teixeira

Camino del Inca. Mendoza. Dir.: Beatriz Bustos. Mendoza

Coro Ethos. Mendoza. Dir.: Mariano Peralta

Coro del Conservatorio Municipal de Música de Durazno. Uruguay. Dir.: Carlos Yumandu Fumero Cardozo

19.30 WAL MART Av Boulogne Sur Mer y Av. Roca. Las Heras

Coro Polifónico Aconcagua. Las Heras. Mendoza. Dir.: Ini Ceverino

Huygens Vocal Ensemble. Holanda. Director Hans Tijssen

Fundación Coral "Fe y Alegría" de la U. E. Jacob Pérez Carballo Dir.: Judith Arteaga Loyo

VIERNES 5 DE NOVIEMBRE

21.00 -ORATORIO CEFERINO NAMUNCURÁ - San Miguel 500 - Las Heras

Coro del Club Maristas. Mendoza. Dir.: Aníbal Silione

Coral Ausonia. San Juan. Dir.: María Cristina Ferrero Vives

Coro Polifónico Los Quirquinchos. Santa Fe. Dir.: Mauro Dallosta

Coral Encuentro. Córdoba. Dir. Adrian Guevara

Amigos de Siempre de Mendoza. Mendoza. Dir.: Elisabeth Framarini

21.00 -TEMPLO JESUITAS - Colon y San Martín - Ciudad

Coro de la Mutual de la Asociación Medica de Rosario. Santa Fe. Dir. Marcelo Petetta

Guaymallén Coral. Mendoza. Dir.: Javier Rodríguez

Huygens Vocal Ensemble. Holanda. Dir.: Hans Tijssen

Coro Polifónico Municipal de Comodoro Rivadavia. Chubut . Dir.: María Laura Cerezo

Coro de Cámara de Amicana . Mendoza. Dir.: Mónica Pacheco

20.30 -SANTUARIO MARIA AUXILIADORA Ruta Provincial Nº 50 s/n Rodeo del Medio - Maipú.

Lux Aeterna . La Pampa. Dir.: Carlos Damián Fernández

Coro Murialdo . Mendoza. Dir.: Diego Martin

Coro Polifónico de Porteña. Córdoba. Dir.: Maria Elisa Ludueña

Coro Popular Cooperativo. Santa Fe. Dir.: Osvaldo Tomas

21.00 - TEATRO DE LA UNCUYO. Lavalle 77, Ciudad

Coro Femenino Municipal de Lincoln. Buenos Aires. Dir.: Néstor Loccisano

Coro Esloveno de Mendoza. Mendoza. Dir.: Diego Bosquet

Coro Juan Maccio. Córdoba. Dir.: Carlos Mejías

Coro de Adultos de la Universidad de Santiago de Chile. Chile. Dir.: Verónica Jara Labarca

Coro del Centro Regional Valenciano. Mendoza. Dir.: Ricardo Sabatini

19:30 -CHANGOMAS - Maza 470 – Maipú

Coro Municipal de Viale . Entre Ríos. Dir.: Eduardo Retamar

Coro del Banco Central de La Rep. Argentina. Bs As. Dir.: Marta Bellido

Coro Municipal de Malargüe. Mendoza. Dir.: Hugo Cabrera

19.30 WAL MART Moldes 1023, Dorrego, Guaymallén

Coro Municipal de Tupungato. Mendoza. Dir.: Marcelo Pulido

Coro del Conservatorio Municipal de Música de Durazno. Uruguay. Dir.: Carlos Yumandu Fumero Cardozo

Coral Trabajadores Refinería YPF Mendoza . Dir. Alejandro Scarpetta

SÁBADO 6 DE NOVIEMBRE

12.00- CANTATA CALLEJERA "ALFREDO DONO" Breves presentaciones de los coros de Cantapueblo, en distintos puntos del microcentro.

19.00 - PLAZA INDEPENDENCIA

Grupo Artístico Latinoamericano de la Esc. Kairuz de Palmira. Mendoza. Dir.: Cristina Gauna y Gabriel Arredondo

20:00 -TEATRO INDEPENDENCIA Chile 1184 - Ciudad

Ensamble Vocal Mendoza. Mendoza. Dir.: Eleonora Fernández

Gdansk Academic Choir . Polonia. Dir.: Martin Tomczak

Coro de Adultos de la Universidad de Santiago de Chile. Chile. Dir.: Verónica Jara Labarca

Coro de la Universidad del Aconcagua. Mendoza. Dir.: Ricardo Portillo

21:00 -CINE TEATRO PLAZA Colón 27 - Godoy Cruz

Coro Municipal de Viale. Entre Ríos. Dir. Eduardo Retamar

Coro Polifónico de Porteña. Córdoba. Dir.: María Elisa Ludueña

Coro Municipal de Malargüe. Mendoza. Dir.: Hugo Cabrera

Coro de la Mutual de la Asociación Medica de Rosario. Santa Fe. Dir. Marcelo Petetta

Coro del Hospital Español de Mendoza. Mendoza. Dir.: María Laura Cabrera

21.00 -ORATORIO CEFERINO NAMUNCURÁ - San Miguel 500 - Las Heras

Coro Popular Cooperativo. Santa Fe. Dir. Osvaldo Tomas

Coro Superville. Mendoza. Dir.: Analia Garcetti

Coro Femenino Municipal de Lincoln. Buenos Aires. Dir.: Néstor Loccisano

Coro del Conservatorio Municipal de Música de Durazno. Uruguay. Dir.: Carlos Yamandu Fumero Cardozo

Coro Universitario de Trelew . Chubut . Dir.: Sonia Baliente

21.00 -TEMPLO JESUITAS - Colon y San Martin - Ciudad

Agrupación Coral San Rafael del Diamante. San Rafael. Mendoza. Dir.: Andrea Alisa Romano

Lux Aeterna . La Pampa. Dir.: Carlos Damián Fernández

Coro de la Comuna de Romang . Santa Fe. Dir.: Abel Ramseyer

Coro Juan Maccio . Córdoba. Dir.: Carlos Mejías

Coral Víctor Volpe. Mendoza. Dir.: Jorge López

20.30 - IGLESIA NTRA SEÑORA DE LA MERCED Padre Vásquez 122 - Maipú

Coro de Jóvenes y Adulos de la Municipalidad de Junín. Mendoza. Dir.: Verónica Grinberg

Coro Polifónico Los Quirquinchos. Santa Fe. Dir.: Mauro Dallosta

Coro Polifónico Municipal de Comodoro Rivadavia. Chubut . Dir.: María Laura Cerezo

Coral Encuentro. Córdoba. Dir.: Adrian Guevara

Maipú Coral. Mendoza. Dir.: Carina Páez

21-.00 -CAPILLA COMPAÑÍA DE MARIA San Martín 2460. Ciudad

Coral Ausonia. San Juan. Dir.: María Cristina Ferrero Vives

Coro Municipal de la Tercera Juventud Silvia Ocampos . Santa Fe. Dir.: Ida Silvia Ocampos

Coro de la Tercera edad de Las Heras . Mendoza. Dir.: Diego Novicov

Coral da ADFP. Brasilia. Brasil. Dir.: Hélio Teixeira

Desde el alma. Mendoza. Dir.: Hebe Yacante

21.00 - SAN MIGUEL ARCANGEL. San Miguel 1580 . Las Heras

Coro Municipal de Río Gallegos. Santa Cruz. Dir.: Roxana Agullo

Huygens Vocal Ensemble. Holanda. Dir.: Hans Tijssen

Coro del Banco Central de La Rep. Argentina. Bs As. Dir.: Marta Bellido

Fundación Coral "Fe y Alegría" de la U. E. Jacob Pérez Carballo. Venezuela Dir.: Judith Arteaga Loyo

Coro de la Escuela Normal de Mendoza- Mendoza Dir.: Gonzalo Villalba


 
CONCIERTO DE CIERRE: DOMINGO 7 DE NOVIEMBRE

ESTADIO VICENTE POLIMENI- Dr. Moreno y Roca. Las Heras.

MEGACONCIERTO 1000 voces junto a JAIRO

Director Invitado: Marcelo Silberleib.

CORO PILOTOS:

Coro Cantapueblo. Mendoza. Dir.: Nancy Ciccioli -

Coro de la Legislatura de Mendoza. Mendoza. Dir.: Alejandro Scarpetta

Coro del Colegio Universitario Central. Mendoza. Dir: Ricardo Mansilla

Coro de la Esc de Comercio de Maipú. Mendoza Dir.: Gonzalo Villalba



Referentes para entrevistas

o Director de Relaciones Internacionales Fundación COPPLA, León Repetur, teléfono 156 108975 - repetur@coppla.org.ar.

o Presidente y Director Artístico Fundación COPPLA, Alejandro Scarpetta, teléfono:  155 255252 - alescarpetta@coppla.org.ar

o Responsable de Cantapueblo, Cristian Ojeda, tel. 156 641899 - cantapueblo@coppla.org.ar

o  Director Ejecutivo Fundación COPPLA, Jorge Sutovsky,  tel. 155 879200 - director@coppla.org.ar

MENDOZA | Invitación Feria de Oportunidades

Queridos amigos queremos compartir con ustedes este

BUEN MOMENTO

No se lo pierdan!!!

 Participa

 Arte y Joyería

Diagonal Espacio de Arte, de Marcela Furlani  

Ancy Céspedes                                      Marta Moyano 

Galería Gabriela Scordo                   Gabriela Romero

Sandra Barroso                                   Laura Cury

Mema Hannon                                    Vida Levinzon

Marta Moyano                                    Ancy Céspedes  

Andrea Pardo                                      Carlos García 

Yvonne Kaiser                                     David Kaiser 

Cecilia Prato                                         Aldana Anconetani            

Silvia Centeleghe                               Alejandra cabezas

     Indumentaria                                      Accesorios

María Day -Saris hindúes               "Sante" carteras

Paula  Bas                                             "Phedra"

"Como pecas pagas"                           "Topazio"

Taller Baez                                             Bárbara Aguinaga  

Taller "El Bermejo"                              Silvana Shmidt

Marcela Rinaldi                                     Almamia

Petit Poulet                                                                

Makallay

                      Además:

Degustaciones,....patio de comida.

Invitan

Patricia Baldin

Liliana Mirábile 

SAN RAFAEL - MUESTRA ITINERANTE DEL PRIMER FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y MUJER POR LA EQUIDAD DE GÉNERO "MUJERES EN FOCO"

CRONOGRAMA

28 DE OCTUBRE – CINE TEATRO ROMA – SAN RAFAEL

20hs. IL CORPO DELLA DONNE / EL CUERPO DE LA MUJER
Italia / 2009 / Documental / 25 min. / Dirección: Lorella Zanardo - Marco Malfi.
20:30hs. TAMBORES DE AGUA
Directora: Clarisa Duque - Venezuela - 90 min. - 2009 – Documental.
22hs. ANA Y MATEO
Argentina / 2009 / Ficción / 15 min. / Dirección: Natural Arpajou.
22:20hs CHOLITA LIBRE
Directora: Rike Holtz - Alemania / Bolivia - 73 min. - 2009 – Documental.


 

 

CATEGORIA LARGOMETRAJES

 

1º premio: CHOLITA LIBRE

Directora: Rike Holtz - Alemania / Bolivia - 73 min. - 2009 – Documental.

SINOPSIS

"CHOLITA LIBRE" es un film que se adentra en la vida cotidiana de mujeres trabajadoras de Bolivia, que en sus escasos tiempos libres desarrollan una actividad paralela y sorprendente. Es un agudo retrato de la vida de estas mujeres, de sus familias y de su entorno y relata con sutileza y humor sus actividades, convirtiéndolas en verdaderas heroínas para el espectador.

 

2º premio: TAMBORES DE AGUA

Directora: Clarisa Duque - Venezuela - 90 min. - 2009 – Documental.

SINOPSIS

"Tambores de Agua un Encuentro Ancestral" es un documental que muestra la fuerza de las raíces africanas en las manifestaciones musicales venezolanas. La historia de los afro descendientes venezolanos, desde su llegada a Venezuela, se despliega cuando su protagonista consigue los tambores de agua, una práctica musical muy peculiar y de gran belleza. El tambor de agua se convertirá en el vehículo de nuestra historia, permitiendo el encuentro de dos continentes (África y América) en el sonar acuático de sus repiques. Destacando que no importa la distancia cuando las raíces son fuertes para perdurar a través del tiempo.

 

 

CATEGORIA CORTOMETRAJES

 

1º Premio: ANA Y MATEO

Argentina / 2009 / Ficción / 15 min. / Dirección: Natural Arpajou.

SINOPSIS

Ana tiene siete años y Mateo cuatro. Son hijos de una madre soltera, que una noche de trabajo no tiene otra alternativa y los deja solos en casa. Ana y Mateo explorarán el universo cotidiano de una manera nueva y extraña, en un lugar donde las figuras paternas, pese a no estar visibles, conforman una presencia agobiante.

 

2º Premio: IL CORPO DELLA DONNE / EL CUERPO DE LA MUJER / WOMEN' S BODY

Italia / 2009 / Documental / 25 min. / Dirección: Lorella Zanardo - Marco Malfi.

SINOPSIS

Una tarde de invierno Lorella y Marco comienzan a hablar sobre mujeres y su rol en la sociedad. Marco ve una fuerte influencia de la televisión, Lorella no está de acuerdo con el cliché. Dice que la TV ha estado allí por cincuenta años y el público debería ya ser maduro y responsable ahora. El desafío es saber si se puede culpar a la TV. Si la TV es un medio masivo ¿Qué tipo de imágenes proyecta? ¿Qué tipo de modelo ofrece? ¿Qué nos cuenta?

 

Lic. Guadalupe M. Pregal

Coordinación General

Muestra "Mujeres en Foco Mendoza"

 

 

Contacto: 0261-155783400

Urbol.pregal@gmail.com

SAN RAFAEL | ACTUACION DE JOVEN PIANISTA

AXEL GARCIA STUR ACTUARA ESTE JUEVES 21 A LAS  21, EN EL INSTITUTO PROFESORADO DE ARTE, INICIANDO SU GIRA MUNDIAL

Axel García Stur nació en la ciudad de Paraná Entre Ríos y se radicó al año de vida en Río Gallegos Santa Cruz, allí a los diez años de edad comenzó sus estudios musicales en el Conservatorio Padre Eugenio Rosso desenvolviéndose con gran aptitud y talento musical, lo que  llevo al joven pianista, obtener el primer premio en el concurso internacional "patagonia austral" realizado en  Punta Arenas Chile a sus 12 años. Luego de haber demostrado gran vocación por el piano el pianista se vio envuelto en la grata sorpresa de haber sido becado por la Fundación del Teatro Colon en el año 2004 para perfeccionarse y desarrollarse en su reciente carrera ya profesional. Al finalizar el curso Axel tuvo la posibilidad de realizar un concierto de cierre en el mismísimo Teatro Colon.

Con ansias de superación el pianista viajo a la ciudad de Río De Janeiro en enero de 2005 para participar de una master class dictada por uno de los mejores pianistas de Latinoamérica, y nuevamente cautivo con su simpleza y talento artístico, lo que le valió de una beca otorgada por cultura de nación para continuar perfeccionándose por cuatro años consecutivos en la ciudad brasilera.

En el año 2006 participó en uno de los encuentros pianísticos más importantes del mundo realizado en la ciudad de Barcelona, pudiendo también mostrarse al publico catalán y ganarse muy buenas criticas, valiéndose de invitaciones internacionales como también de concursos prestigiosos.

Ese mismo año Axel fue nuevamente galardonado con el primer premio en el concurso Jóvenes Interpretes, como también fue galardonado con un premio especial otorgado por el Rotary Club de Quilpue X región de Chile por su personalidad y solidaridad hacia con sus pares.
En el año 2007 el pianista inicia la universidad para continuar con sus estudios en la ciudad de Santa Fe, y participo de numerosos conciertos como solista.

 
En el año 2008 participo del "VI forum Barcelona ciutat" obteniendo valiosas criticas de destacados pianistas internacionales y participo de dos conciertos en dicha ciudad española.
En el año 2009 el pianista continuo dedicado a su carrera universitaria y participando de distintos encuentros pianísticos como también de numerosos conciertos solistas en Entre Ríos, Santa Fe, Buenos Aires, y otras ciudades.

Actualmente viviendo en Buenos Aires el pianista encabeza una gira por todo el país con el fin de transmitir un mensaje a todos los jóvenes argentinos como también a toda la gente que asista a sus conciertos, dando hincapié a la valoración de la vida, el arte, la unión de culturas y la música clásica. Además el pianista lleva realizando una actividad solidaria recaudando fondos en cada concierto que realiza para ayudar a la fundación Pequeños gestos grandes logros que colaboran con la comunidad toba del impenetrable chaqueño, entidad creada por la artista nacional Patricia Sosa.

 
No hace mas de una semana que el pianista toma como iniciativa personal colaborar efusivamente con la Fundación San Rafael de Corazón ya que expresa el joven  que "el destino y el corazón hicieron que me ponga la camiseta ya que  todos estos chicos  necesitan mas que nunca la ayuda y contención que se merecen de la población toda, no solo estoy dispuesto a colaborar con los requerimientos materiales sino también luchar a través del arte y la música por la integración social que se merecen no por tener capacidades diferentes sino por ser seres humanos, luchar por la igualdad de condiciones y por transmitir fehacientemente el mensaje de la no discriminación que sufren no solo directamente sino indirectamente como cuando alguien niega y hace oído sordo a las demandas que los chicos necesitan".- expresó el artista.-

SAN RAFAEL | II JORNADAS de EDUCACIÓN AMBIENTAL para el DESARROLLO SUSTENTABLE

SAN RAFAEL | FERIA DEL LIBRO - PRESENTACIONES

Libro:  “Testimonio Cristiano y Resistencia”  de Rolando Concatti

Lugar: Biblioteca Popular Mariano Moreno Centro Cultural Argentino, Bernardo de Irigoyen 148, San Rafael

Día jueves 21 de octubre, a las 20:00 Hs

Libro: "Mañana vas a ver al Che" de Daniel Barraco

Lugar: Racimo Multiespacio, Bombal 57, San Rafael

Día viernes 22 de octubre, a las 20:00 Hs  

Ambos libros serán presentados el sábado 23 en la Feria del Libro, ECA (Av El Libertador y Av. Mitre), a las 19:30 hs.

MENDOZA | El Despunte Tango Club en concierto

EL DESPUNTE

TANGO CLUB

Denis di Marco -piano-
Ruben "Pato" Ripamonti -contrabajo-
Rodolfo Zanetti -bandoneon-
Lucas Altamore -violin-
Leandro Riolobo -guitarra-

Auditorio Adolfo Calle 
Primitivo de la Reta 1042
Viernes 22/10
22 30 hs

Degustación a cargo de "Bacchanalia Selecciones "

Agrupación de músicos de la provincia de Mendoza que se especializan en el tango como forma de expresión cultural ciudadana.

Desde su fundación se han dedicado a difundir el Tango Argentino, principalmente a través de las composiciones de Astor Piazzolla como correlato lógico a la madurez y experiencia adquirida con su música. En este sentido, Rodolfo Zanetti fue director del estreno en Mendoza de la operita “María de Buenos Aires” de Piazzolla- Ferrer, producción que tuvo lugar en el auditorio Angel Bustelo y en el Teatro independencia en el año 2003 y que contó con la presencia de la Sra. Laura Escalada de Piazzolla, presidenta de la fundación Astor Piazzolla, entidad que patrocinó dicho espectáculo.

De este modo siempre esta agrupación de músicos ha tenido a la música de Astor Piazzolla como baluarte de sus interpretaciones sin desconocer el resto del repertorio tanguero que prestigia nuestra cultura nacional.

SAN RAFAEL | Exposición Mala leche de MARIELA LEAL en la Galería de Arte A+A

Mala leche  plantea una invitación a pensar acerca de las condiciones de producción macro-económica en Argentina alterando “los sujetos históricos”  que dan sustento a las mismas a partir de la presentación de “personajes /vacas”.

La ambigüedad como asunto central del video plantea dudas acerca de la realidad del campo  que se aborda desde un lenguaje lindero entre ficción y realidad. Este asume desde la localidad de la artista, la tarea del arte contemporáneo: la critica de nuestra realidad ya no desde el consumo formal de imágenes y sonidos sino a partir de una narrativa propia que (con la ayuda del espectador) se dispone como materia para ser revisada.

Una construcción del relato visual a partir de la animación de personajes/ medios en sujetos, esto es  vacas que con cierto asombro: opinan.

Un diálogo ficticio que se abre y cierra en su propio sinsentido.

El video exporta en sus dislocamientos las nociones de espacio y tiempo, de acción, de estética tecnológica casera, en una irrupción de elementos coetáneos que hace del lenguaje de la representación animada el suceso de la revisión de la realidad local. Es un proyecto que opone a  la forma tradicional del video documental la pertinencia en el uso de materiales de la visualidad y la sonoridad cotidianos construidos a priori y animados desde la ficción.

Parte del paradigma de la contemporaneidad que manipula el concepto de imaginería corriente enfrentándolo a la distancia elitista de la forma. Operaciones que remiten a presentar el mundo real como artificio, en definitiva como construcción discursiva de los sujetos que lo habitan.

Maria Forcada (Artista visual, curadora, Profesora de la UNC)

Mariela Leal trabaja desde el fantasma de la abundancia y la crisis de representación de la ciudadanía. Esta obra es una metáfora que describe por exceso  la fuente alimenticia cuya expansión  satura el espacio visible,  impidiendo el acceso al reparto simbólico de la justicia en la ciudad. La manufactura ampliada que ocupa este espacio se levanta como un objeto de deseo  reparatorio que reclama el lugar para edificar la hospitalidad del arte.

Justo Pastor Mellado (Critico de arte)

El próximo viernes 5 de Noviembre de 20h. a 23h., se inaugura en la Galería de Arte A+A de San Rafael (Mendoza, Argentina) la exposición titulada "Mala Leche" de la artista Mariela Leal (Nacida en Mendoza y actualmente viviendo entre Mendoza y Santiago e Chile). Una exposición llena de crítica e ironía de temas de actualidad, donde podemos comprobar como los artistas actuales no están ausentes de estos temas tan polémicos.

Mariela Leal es una de las artistas mendocinas mas reconocida en el panorama actual del arte contemporáneo. Desde sus inicios expositivos en 1987 hemos podido ver sus trabajos en importantes exposiciones y encuentros artísticos en Estados Unidos y Latinoamérica. Así mimo, sus trabajos forman parte de colecciones internacionales importantes.

Destacamos:

ESTRANGEIROS  MAC. Fortaleza. Brasil.

MALA LECHE 17 Bienal  Santa Cruz Bolivia

EL ESPACIO EXPLORABLE.Fotografía y videoarte Chileno Actual.Centro Simón I Patiño. Santa Cruz. Bolivia

CURATORS DESIRE OSCILLACION Hardcore Contemporary Art Space Miami EE UU.

LUGAR SIN NOMBRE. Americanidade MAC. Fortaleza. Brasil. Individual 

PENSAMIENTO LATERAL Encuentro Plausible. ECA Espacio de Ate Contemporáneo. Mendoza. Argentina.

VENTO SUL 4 Muestra de Arte Latino-Americana Curitiba. Brasil

DISCURSOS COMPARADOS MAMM Museo de Arte Moderno.  Mendoza. Argentina

CON DESEO Macro. Rosario. Argentina

OBJETOS PARCIALES Fundación Migliorisi.Asuncion Paraguay.

OBJETOS PARCIALES I Galeroa Metropolitana. Santiago Chile.

OBJETOS PARCIALES II.Quinta Bienal do Mercosul. Porto Alegre . Brasil.

LA CENA Museo de Arte. Santa Cruz. Bolivia.  Museo del Barro, Asunción. Paraguay

FERIAS

PINTA NY 2009

Artbasel 2008/2009

Art Shanghai 2009

Scope Basel 2009

COLECCIONES

Museo del Barro. Asunción Paraguay

Macro. Rosario. Argentina.

Recolección Malba Buenos Aires. Argentina

Orly Benzacar. Buenos Aires. Argentina.

MAC Fortaleza. Brasil

Desde la Galería de Arte A+A creemos importante acercar a San Rafael, el trabajo de artistas que nos hagan pensar y reflexionar, de manera que se enriquezca el abanico de propuestas creativas, y así poder mostrar otras formas de ver, crear y pensar. Algo muy importante y enriquecedor.

Especial agradecimientos a nuestros sponsors; el Hospital Español del Sur Mendocino, la Bodega Mumm y el portal TodoSanRafael.com, sin los cuales sería mucho mas complicado presentar esta muestra.

Esta exposición es la primera vez que Mariela Leal presenta sus trabajos en San Rafael. La artista estará presente en la inauguración.

La artista estará en San Rafael desde el jueves 4 al sábado 6 de noviembre a disposición de la prensa, para realizar entrevistas y presentar su nueva exposición.

Agradecemos el apoyo de todos para difundir y promocionar esta exposición.

Esperamos su asistencia.

Un saludo

Alejandra Quesada + Antonio Camba

Directores de Galería de Arte A+A

Para contacto y mas información:

Galería de Arte A+A

Calle Córdoba 11. 5600 San Rafael

Tel: 02627 429069

Cel: 02627 15667776

RAUL CAPITANI EXPONE EN SAN RAFAEL

 INVITAMOS 
AL REENCUENTRO CON UN ARTISTA EXCEPCIONAL


SECRETARÍA DE CULTURA DEL GOBIERNO DE MENDOZA

DIRECCIÓN DE CULTURA DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL


sábado 09 de octubre a  las 17:00 horas
el artistas Raul Capitani nos ofrece una visita guiada por muestra y la oportunidad de compartir sus conocimientos



RAÚL CAPITANI
EXPOSICIÓN 

GRABADOS

EN ESPACIO CULTURAL DE SAN RAFAEL
del 25 de setiembre al 20 de octubre

 DECLARADA DE INTERÉS CULTURAL DEPARTAMENTAL
 POR HONORABLE CONCEJO  DELIBERANTE

Consúltenos por venta de obras al: 2627-533831 

SAN RAFAEL | LA FILARMONICA DE LA PROVINCIA EN EL POLIDEPORTIVO I

SAN RAFAEL | CONFERENCIA DEL Lic. Santiago Kovadloff

Compromiso Ciudadano

Tiene el agrado de invitar a la conferencia que ofrecerá el Lic. Santiago Kovadloff :

"Demandas de una Argentina moderna.Una perspectiva ética-filosófica"

Jueves 7 de octubre a las 18:00 

Aula Magna de la Facultad de CCias. Aplicadas a la Industria de la UNCuyo.

Bernardo de Irigoyen 375.

Vuelve Marcelo Arce a Mendoza y San Rafael

MENDOZA | Curso: “Formación y producción musical”

Dictado por Viviana Carrizo y Elián Sellanes

Lunes, martes y miércoles de octubre a diciembre

Inicio: lunes 18 de octubre

Horario: Optativo de 10 a 13; ó de 19 a 22.

Horas cátedra por mes: 26

Costo total: $200 Por módulo: $80

Síntesis: Se propone introducir al alumno en el conocimiento teórico y práctico de la música (instrumento/canto), y sumarle a ese conocimiento las herramientas que posibilitan su producción profesional. (Composición, arreglo, grabación). Módulo A) Práctico de instrumento (individual de 20’ de duración) (instrumento y/o canto). Módulo B) Teórico-práctico de lectura, audioperceptiva y rítmica musical (grupal). Módulo C) De producción (grupal).

Antes de cursar, se tomará un cuestionario para indagar acerca de los conocimientos que presenten los interesados. En caso de que el nivel de conocimientos de instrumento, o de lectura permita prescindir de la asistencia a algún módulo, podrá el alumno tomar sólo uno o dos módulos. De lo contrario deberá asistir a los tres.

Curso “La dramaturgia de Shakespeare”

Dictado por el lic. Daniel Fermani

Martes de octubre y noviembre, de 19 a 22. Inicia martes 12.

Horas cátedra: 24

Costo: $ 100 mensuales

Síntesis: Introducción al momento histórico y cultural de Shakespeare a través de un breve recorrido por la génesis e historia del teatro. Lectura de los principales dramas del poeta inglés. Análisis de su trabajo más complejo y genial: Hamlet. Elementos de la psicología, de la historia del arte y de la filosofía. Análisis de La Tempestad, su técnica y el recurso del metateatro. Análisis de piezas dramáticas contemporáneas en relación con la obra shakespeareana.

Informes e inscripciones: De lunes a jueves de 16:30 a 19:30. Patricias Mendocinas 605, Ciudad. Tel.: 4204818. Informes por mail: dpto.extensioncalle@gmail.com

SAN RAFAEL | LA ESCENA DEL REGGAE

LA ESCENA DEL REGGAE EN SAN RAFAEL
RIDDIM & DR KUMALO

El 9 de octubre se presentara en San Rafael una de las bandas mas importantes del reggae Nacional , "Riddim " que  vendrán a nuestra ciudad como invitados de la banda sanrafaelina Dr Kumalo.
Dr Kumalo (quienes están grabando su primer disco) es la banda local que viene organizando independientemente estos espacios para la música, y quienes se encargarán de dar comienzo a la noche con su ya conocido estilo Reggae / HIp Hop y con un gran contenido social, ambiental y cultural dentro de sus letras que vienen haciendo sonar desde ya casi un año y que se han transformado en el referente local del estilo a nivel provincial. Cabe recordar su participación en la séptima edición del "Cuyo Reggae" en la capital provincial, junto al mítico grupo de reggae argentino "Resistencia Suburbana", y además vienen de compartir conciertos con reconocidas bandas del estilo como Karamelo Santo y Zona Ganja. Esta vez será junto a RIDDIM ,conocida banda de reggae de origen argentina, muy reconocida en el plano local y con varios discos grabados en estudio. Una de las bandas que vienen pisando más fuerte dentro de la escena y que vienen trabajando desde 1997, cuando se formaron en Buenos Aires.
Como es costumbre en estos encuentros, además de encontrar buena música, se respira aire de unidad, respeto y buenas vibraciones....como parte de un lema que básicamente se fomenta en este estilo musical.
El concierto se hará en Ex "Black & White"  (av H. Irigoyen 1794) y las entradas anticipadas se venderán a 35 pesos en Fm Vibra y Amancay.
Cabe destacar que el objetivo de este evento, al igual de otros que vienen organizando la banda local Dr Kumalo, es recaudar los fondos para la grabación y edición de su disco, de producción totalmente independiente... y netamente sanrafaelino ya que no sólo todos los músicos son locales, sino que la grabación se realiza en un ya conocido estudio de San Rafael, dirigido por Juan Manuel Bernal.

www.myspace.com/drkumalo
www.riddim.com.ar